Mavis macht die Kälte zu schaffen, deshalb kommt sie nachts wieder in die Praxis. Es scheint ihr nichts auszumachen in der Quarantänebox zu sein. Sie kuschelt sich ein, freut sich wenn man kommt und sie streichelt. Draußen sitzt sie nur in der Hütte, das eingesammelte Spielzeug zeigt, dass sie doch auch raus geht. Auch ihr Geschäft verrichtet sie draußen.